{"id":1982,"date":"2019-07-18T15:08:09","date_gmt":"2019-07-18T13:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/?p=1982"},"modified":"2019-09-13T10:54:45","modified_gmt":"2019-09-13T08:54:45","slug":"datumi-zavrsnog-ispita-preddiplomski-studij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/?p=1982","title":{"rendered":"Datumi zavr\u0161nog ispita, preddiplomski studij"},"content":{"rendered":"<p>Ove godine zavr\u0161ni \u0107e se ispit na kraju preddiplomskog studija organizirati sljede\u0107ih datuma:<\/p>\n<p><strong>pismeni ispit: 16.9.<\/strong> (ponedjeljak) od <strong>11.00 u dvorani A128<\/strong>, usmeni ispit: 19.9. (\u010detvrtak).<\/p>\n<p>Po\u010detak pojedinih sastavnica ispita objavit \u0107emo u prvom tjednu rujna.<\/p>\n<p>SVI PRISTUPNICI MORAJU OBAVEZNO PRIJAVITI ISPIT KROZ STUDOMAT NAJKASNIJE DO 10.9.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>OP\u0106E INFORMACIJE O ZAVR\u0160NOM ISPITU <\/strong><\/p>\n<p>(na kraju preddiplomskog studija, nakon 6. semestra)<\/p>\n<p><strong>Svrha ispita<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; pru\u017eati priliku studentima da tijekom pripremanja na ispit <u>jo\u0161 jednom pro\u0111u razli\u010dite tipove nastavnog i s njim povezanog gradiva<\/u> (gradivo iz knji\u017eevnosti i kulture te iz jezikoslovlja) koja su tijekom studiranja neovisno jedni o drugima prou\u010davali, te da iste sadr\u017eaje dodatno, sad ve\u0107 <u>sa sintetiziraju\u0107om svrhom<\/u> jo\u0161 jednom promi\u0161ljaju, vode\u0107i brigu kod pojedinih pojavnosti ma\u0111arske jezi\u010dne\/jezikoslovne ili knji\u017eevno-kulturne zbilje <u>o cjelokupnom kontekstu<\/u> doti\u010dne domene.<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; izmjeriti <u>ste\u010denu razinu ovladanosti ma\u0111arskim kao stranim jezikom<\/u> unutar razli\u010ditih domena jezi\u010dne upotrebe, s ciljanom razinom jezi\u010dne kompetencije B2 prema Zajedni\u010dkom europskom referentnom okviru za jezike (glavni cilj pismenog dijela ispita)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; izmjeriti razinu <u>sposobnosti primjenjivanja ste\u010denog znanja <\/u>u integriranom obliku, sposobnost da konkretna saznanja <u>smjeste u \u0161irim okvirima knji\u017eevne, kulturne ili jezi\u010de domene<\/u>; kao i sposobnost <u>konciznog izlaganja<\/u> tra\u017eenih sadr\u017eaja (glavni ciljevi usmenog dijela ispita)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; izmjeriti razinu <u>sposobnosti samostalnog i dijalo\u0161kog izra\u017eavanja <em>na ma\u0111arskom jeziku<\/em><\/u> o tra\u017eenim sadr\u017eajima prema osnovnim kriterijima standardnog diskursa o knji\u017eevnosti, jeziku i kulture (dodatni cilj usmenog dijela ispita)<\/p>\n<p><strong>Izvori za pripremanje<\/strong>: za pripremanje na ispit nije odre\u0111en poseban popis stru\u010dne literature. Ispit se naslanja na gradivo obaveznih kolegija na preddiplomskom studiju, zato se za zavr\u0161ni ispit studentima preporu\u010duje ponovo pro\u0107i obaveznu literaturu zadanu iz pojedinih kolegija, kao i vlastite bilje\u0161ke s nastave.<\/p>\n<p>Prvostupni\u010dka diploma koju \u0107e studenti dobiti na kraju preddiplomskog studija samo \u0107e na taj na\u010din mo\u0107i dokazati da student doista raspola\u017ee <u>sintetiziranim poznavanjem ma\u0111arskog jezika i kulture<\/u>, na onom stupnju na kojemu to omogu\u0107uje preddiplomski bolonjski program,&nbsp;i da je ste\u010deno znanje u stanju adekvatno i primjenjivati.<\/p>\n<p>Zavr\u0161ni je ispit obavezni sastavni dio studijskog programa hungarologije, bez polaganja kojega studenti ne mogu ste\u0107i prvostupni\u010dku svjedod\u017ebu.<\/p>\n<p>Polaganjem ispita studenti stje\u010du&nbsp; 2 ECTS-boda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Uvjet za izlazak na zavr\u0161ni ispit<\/strong>: polo\u017eenost svih obaveznih predmeta na studiju hungarologije, \u0161to zna\u010di da ve\u0107 u trenutku pristupanju pismenom testiranju studenti moraju imati sve kolegije polo\u017eene. <u>Stoga je osobito va\u017eno da do kraja ljetnog ispitnog roka studenti III. godine obave sve svoje studijske obaveze<\/u>!&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Opis pojedinih sastavnica ispita<\/strong>:<\/p>\n<p>Ispit se sastoji od pismenog i usmenog dijela.<\/p>\n<p><u>Pismeni ispit<\/u>: mjeri prakti\u010dnu ovladanost ma\u0111arskim jezikom, a sastoji se od sljede\u0107ih tipova zada\u0107a:<\/p>\n<p>1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; poznavanje jezika (provjera ovladanosti leksi\u010dkim fondom i gramatikom)<\/p>\n<p>2)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; razumijevanje slu\u0161anog teksta<\/p>\n<p>3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; izra\u017eajna sposobnost: sastavljanje kra\u0107eg teksta o zadanoj temi na ma\u0111arskom jeziku<\/p>\n<p>4)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; me\u0111ujezi\u010dno posredovanje: rezimiranje hrvatskog teksta na ma\u0111arskom jeziku<\/p>\n<p>5)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; me\u0111ujezi\u010dno posredovanje: prijevod s ma\u0111arskog na hrvatski jezik<\/p>\n<p>Uspje\u0161no polaganje pismenog dijela ispita zna\u010di ovladanost ma\u0111arskim jezikom na razini koja je cca. izme\u0111u B1 i&nbsp; B2 prema nivelaciji Zajedni\u010dkog europskog referentnog okvira.<\/p>\n<p>Nakon ispravljanja pismenog dijela ispita slijedi usmeni dio (predvidljivo ne isti dan).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Usmeni ispit<\/u>: provjerava predmetno znanje studenta iz teorijskih predmeta, a sastoji se od dva dijela \u2013 knji\u017eevnog-kulturnog, i jezi\u010dnog-jezikoslovnog.<\/p>\n<p>Na po\u010detku kratak osvrt na pismeni dio testa, pri \u010demu studenti i ispitiva\u010d zajedno komentiraju klju\u010dne pouke u testu (to je ujedno i uvod u jezikoslovni dio usmenog ispita).<\/p>\n<p>Nakon toga studenti iz obje teme izvla\u010de jednu od deset unaprijed definiranih tema (popis teza na kraju ovog dokumenta), te se o tome samostalno referiraju i vode strukovni razgovor s ispitiva\u010dem, u ukupnom trajanju od 2o-25 minuta.<\/p>\n<p><strong>Radni jezik usmenog ispita<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; pitanja (teme) koja kandidati dobivaju formulirana su na ma\u0111arskom jeziku<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ispitiva\u010d kandidatu postavlja potpitanja na ma\u0111arskom jeziku<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; od kandidata se o\u010dekuje da u svojim izlaganjima i odgovorima u \u0161to ve\u0107oj mjeri koristi ma\u0111arski jezik<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Popis tema za usmeni ispit iz ma\u0111arske knji\u017eevnosti i kulture, te jezikoslovlja:<\/strong><\/p>\n<p>( u skladu s \u010dinjenicom da je radni jezik ispita ma\u0111arski teme su formulirane na ma\u0111arskom jeziku)<\/p>\n<p>KNJI\u017dEVNOST I KULTURA:<\/p>\n<ol>\n<li>A felvil\u00e1gosod\u00e1s jelent\u0151s\u00e9ge a magyar nemzeti irodalom kialakul\u00e1s\u00e1ban, a hagyom\u00e1ny (renesz\u00e1nsz, barokk) feldolgoz\u00e1sa \u00e9s az \u00faj irodalmi k\u00e1non kialak\u00edt\u00e1sa<\/li>\n<li>Ir\u00e1nyzatok, programok \u00e9s alkot\u00f3i po\u00e9tik\u00e1k a magyar romantik\u00e1ban (az irodalmi n\u00e9piess\u00e9g kezdetei)<\/li>\n<li>K\u00e9s\u0151romantika \u00e9s realizmus (pr\u00f3za); nemzeti klasszicizmus (k\u00f6lt\u00e9szet) a XIX. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9ben<\/li>\n<li>A modern magyar k\u00f6lt\u00e9szet sz\u00fclet\u00e9se (Vajda J\u00e1nost\u00f3l Ady Endr\u00e9ig)<\/li>\n<li>A klasszikus modernit\u00e1s irodalma (a Nyugat \u00e9s k\u00f6re), \u00e9s az irodalmi avantg\u00e1rd kezdetei<\/li>\n<li>K\u00e9s\u0151modern pr\u00f3za \u00e9s k\u00f6lt\u00e9szet az 1920-as, 30-as \u00e9s 40-es \u00e9vekben (n\u00e9pi \u00e9s urb\u00e1nus irodalom; az \u00dajhold k\u00f6re)<\/li>\n<li>K\u00e9s\u0151modern pr\u00f3za \u00e9s k\u00f6lt\u00e9szet 1948 ut\u00e1n (irodalmi \u00e9let a diktat\u00fara idej\u00e9n \u00e9s a K\u00e1d\u00e1r-korban)<\/li>\n<li>A k\u00e9s\u0151modern \u00e9s a posztmodern irodalom \u00e1tmenete, posztmodern pr\u00f3za \u00e9s k\u00f6lt\u00e9szet (az 1970-es \u00e9s 80-as \u00e9vek irodalmi \u00e9lete)<\/li>\n<li>Tetsz\u0151legesen kiv\u00e1lasztott hat szerz\u0151 p\u00e1lyak\u00e9pe \u00e9s alkot\u00f3i po\u00e9tik\u00e1ja a XIX. sz\u00e1zadb\u00f3l<\/li>\n<li>Tetsz\u0151legesen kiv\u00e1lasztott hat szerz\u0151 p\u00e1lyak\u00e9pe \u00e9s alkot\u00f3i po\u00e9tik\u00e1ja a XX. sz\u00e1zadb\u00f3l<\/li>\n<\/ol>\n<p>JEZIKOSLOVLJE:<\/p>\n<ol>\n<li>A magyar nyelv helye a vil\u00e1g nyelvei k\u00f6z\u00f6tt (nyelvpolitikai, tipol\u00f3giai \u00e9s nyelvrokons\u00e1gi szempontb\u00f3l)<\/li>\n<li>A magyar nyelv hangjel\u00f6l\u00e9si\/ortogr\u00e1fiai jellegzetess\u00e9gei, fon\u00e1ma\u00e1llom\u00e1nya \u00e9s a fon\u00e9m\u00e1k kapcsol\u00f3d\u00e1s\u00e1nak szab\u00e1lyai (m\u00e1ssalhangz\u00f3-egym\u00e1srahat\u00e1sok, hangrend \u00e9s illeszked\u00e9s)<\/li>\n<li>A magyar nyelv az agglutin\u00e1ci\u00f3 t\u00fckr\u00e9ben: morf\u00e9mat\u00edpusok \u00e9s kombin\u00e1ci\u00f3s lehet\u0151s\u00e9geik<\/li>\n<li>A magyar nyelv sz\u00f3fajai \u2013 \u201ek\u00fcl\u00f6nleges\u201d sz\u00f3fajok \u00e9s funkci\u00f3ik a horv\u00e1t nyelv sz\u00f3faji rendszer\u00e9hez k\u00e9pest<\/li>\n<li>Az igei toldal\u00e9krendszer m\u0171k\u00f6d\u00e9se \u2013 deriv\u00e1ci\u00f3s \u00e9s inflexi\u00f3s form\u00e1k, funkci\u00f3ik<\/li>\n<li>A magyar nyelv n\u00e9vsz\u00f3i \u00e9s toldal\u00e9kol\u00e1suk \u2013 a jelez\u00e9s \u00e9s a(z eset)ragoz\u00e1s rendszere, kontraszt\u00edv \u00f6sszevet\u00e9s a horv\u00e1t nyelv azonos rendszereivel<\/li>\n<li>A birtokl\u00e1s \u00e9s a birtokviszonyok kifejez\u00e9se a magyarban (egy v\u00e1lasztott indoeur\u00f3pai nyelvvel val\u00f3 \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sban)<\/li>\n<li>\u00c1ll\u00edtm\u00e1nyt\u00edpusok \u00e9s formai jellegzetess\u00e9geik a magyar nyelvben (n\u00e9vsz\u00f3i\/n\u00e9vsz\u00f3i-igei \u00e9s igei \u00e1ll\u00edtm\u00e1ny)<\/li>\n<li>A jelz\u0151s szintagm\u00e1k t\u00edpusai a magyar nyelvben, f\u0151bb sz\u00f3faji, morfoszintatktikai \u00e9s sz\u00f3rendi saj\u00e1toss\u00e1gaik<\/li>\n<li>Alapvet\u0151 fonol\u00f3giai, morfol\u00f3giai \u00e9s szintaktikai \u201eneh\u00e9zs\u00e9gek\u201c a magyar mint idegen nyelv tanul\u00e1s\u00e1ban<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Okvirno vrijeme odr\u017eavanja zavr\u0161nog ispita je jesenski ispitni rok. <\/strong><\/p>\n<p>To\u010dan datum i vrijeme ispita objavljujemo na kraju ljetnih rokova na slu\u017ebenim web-stranicama katedre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ove godine zavr\u0161ni \u0107e se ispit na kraju preddiplomskog studija organizirati sljede\u0107ih datuma: pismeni ispit: 16.9. (ponedjeljak) od 11.00 u dvorani A128, usmeni ispit: 19.9. (\u010detvrtak). Po\u010detak pojedinih sastavnica ispita objavit \u0107emo u prvom tjednu rujna. SVI PRISTUPNICI MORAJU OBAVEZNO &hellip; <a href=\"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/?p=1982\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":101012,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/101012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1982"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}