Dru\u0161tvo ma\u0111arskih znanstvenika i umjetnika u Hrvatskoj poziva Vas na znanstvenu tribinu i predstavljanje knjige povodom Dana ma\u0111arske znanosti.<\/p>\n
Pokrovitelji proslave su Ma\u0111arsko kulturno dru\u0161tvo \u201eAdy Endre\u201c i Vije\u0107e ma\u0111arske nacionalne manjine Grada Zagreba. Program je realiziran uz potporu Savjeta za nacionalne manjine RH.<\/p>\n
Proslava \u0107e se odr\u017eati u srijedu, 10. studenog 2021., u 18 sati. Mjesto odr\u017eavanja: Institut Liszt<\/strong>, Ma\u0111arski kulturni centar Zagreb Zagreb, Augusta Cesarca 10<\/p>\n Program<\/em><\/p>\n Jezikoslovlje i opstojnost Online ZOOM prijenos na adresi: https:\/\/zoom.us\/j\/91724191235?pwd=a2N4M1M4K0hWQkdxeHZta2VHd0dYUT09<\/a><\/p>\n <\/p>\n Predava\u010di:<\/em><\/p>\n Damir Boras, Digitalizacija i EU jezici<\/em><\/p>\n Zdravka Mati\u0161i\u0107, Skrb za o\u010duvanje i napredovanje materinjeg mu jezika<\/em><\/p>\n Marko Tadi\u0107, Uloga jezi\u010dnih tehnologija u odr\u017eivosti jezika<\/em><\/p>\n K\u00e1roly Szk\u00e1la, Nazivlja u informatici i ra\u010dunarstvu<\/em><\/p>\n Bojan Marotti, predstavljanje knjige Lu\u010dar cijelosti<\/em><\/p>\n L\u00e1szl\u00f3 Bulcs\u00fa ro\u0111en je u \u010cakovcu 1922. godine. Diplomirao je elektrotehniku \u200b\u200bu Budimpe\u0161ti, a slavistiku na Sveu\u010dili\u0161tu u Zagrebu 1952. godine. Od 1955. do kraja \u017eivota bio je vrlo cijenjen predava\u010d na Filozofskom fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu. Djelo profesora L\u00e1szl\u00f3a obilje\u017eila su postavljanja stro\u017eih pravopisnih pravila i razvoj hrvatskog nazivlja. Veliku pa\u017enju je posvetio \u010disto\u0107i jezika, za\u0161titi hrvatskoga jezika i otklanjanju utjecaja ruskog, srpskog, balkanskog, turskog i arapskog jezika.<\/p>\n Kao in\u017eenjer elektrotehnike i tekstopisac s velikim je uspjehom obogatio hrvatski stru\u010dni jezik na podru\u010dju elektronike i ra\u010dunarstva. Kada je World Wide Web jo\u0161 bio u povojima, godine 1994., L\u00e1szl\u00f3 Bulcs\u00fa i Karolj Szkala, na internetskom komunikacijskom forumu prvi su objavili rje\u010dnik hrvatskih stru\u010dnih pojmova. Mnogi od ovih izraza i danas su u svakodnevnoj upotrebi. Kao in\u017eenjer, informati\u010dar i lingvist, inicirao je kori\u0161tenje matematike, informatike i ra\u010dunarstva u analizi jezika. Prvi je uveo ra\u010dunalnu obradu hrvatskih tekstova koju je kasnije dodatno razvijao S\u00e1ndor Dembitz. Godine 1959. profesor L\u00e1szl\u00f3 odr\u017eao je te\u010daj strojnog prevo\u0111enja uz pomo\u0107 ra\u010dunala na Filozofskom fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu. To je tako\u0111er bila globalna novost u vrijeme kada je pristup ra\u010dunalima bio velika rijetkost s izrazito skromnim mogu\u0107nostima programiranja.<\/p>\n Prof.dr. sc. L\u00e1szl\u00f3 Bulcs\u00fa, 1996. bio je jedan od osniva\u010da Dru\u0161tva ma\u0111arskih znanstvenika i umjetnika u Hrvatskoj (DMZUH).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dru\u0161tvo ma\u0111arskih znanstvenika i umjetnika u Hrvatskoj poziva Vas na znanstvenu tribinu i predstavljanje knjige povodom Dana ma\u0111arske znanosti. Pokrovitelji proslave su Ma\u0111arsko kulturno dru\u0161tvo \u201eAdy Endre\u201c i Vije\u0107e ma\u0111arske nacionalne manjine Grada Zagreba. Program je realiziran uz potporu Savjeta … Nastavi \u010ditati
\n<\/strong>Znanstveni rezultati profesora L\u00e1szla Bulcs\u00faa
\n<\/strong>(znanstvena tribina i predstavljanje knjige)<\/p>\n