{"id":2855,"date":"2025-01-22T08:48:35","date_gmt":"2025-01-22T07:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/?p=2855"},"modified":"2025-01-22T08:48:35","modified_gmt":"2025-01-22T07:48:35","slug":"dan-madarske-kulture-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/?p=2855","title":{"rendered":"Dan ma\u0111arske kulture"},"content":{"rendered":"\n

Povodom Dana ma\u0111arske kulture Vije\u0107e ma\u0111arske nacionalne manjine grada Zagreba poziva Vas na<\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sve\u010danu dodjelu Nagrade \u201eL\u00e1szl\u00f3 Koiss\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

za mlade prevoditelje koja \u0107e se odr\u017eati 25. sije\u010dnja 2025. od 18.00 u Ma\u0111arskom kulturnom dru\u0161tvu \u201eAdy Endre\u201d<\/strong> u sklopu obilje\u017eavanja Dana ma\u0111arske kulture.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nagrada \u201eL\u00e1szl\u00f3 Koiss\u201d ustanovljena je u spomen na L\u00e1szla Koissa, istaknutog intelektualca i prevoditelja, pripadnika ma\u0111arske zajednice grada Zagreba.Ove godine biti \u0107e dodijeljena studentima hungarologije:<\/p>\n\n\n\n

KLARI BE\u0160TAK, DAVIDU P\u00d6LHEU i MAGDALENI SIVRI\u0106<\/strong><\/p>\n\n\n\n

za prijevod klasi\u010dnog djela ma\u0111arske dje\u010dje knji\u017eevnosti, roman Znati\u017eeljni kraljevi\u0107 Lala<\/em> (T\u00fcnd\u00e9r Lala) autorice Magde Szab\u00f3<\/em>. Knjigu je uz potporu Ma\u0111arske kulturne agencije Pet\u0151fi objavila Izdava\u010dka ku\u0107a Srednja Europa.<\/p>\n\n\n\n

U programu sudjeluju:<\/p>\n\n\n\n

kazali\u0161na sekcija, mje\u0161oviti zbor i glazbena sekcija MKD \u201eAdy Endre\u201d<\/p>\n\n\n\n

Zoltan Bala\u017e-Piri (Vije\u0107e ma\u0111arske nacionalne manjine grada Zagreba)<\/p>\n\n\n\n

Damir Agi\u010di\u0107 (Srednja Europa)<\/p>\n\n\n\n

Jol\u00e1n Mann (Katedra za hungarologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Povodom Dana ma\u0111arske kulture Vije\u0107e ma\u0111arske nacionalne manjine grada Zagreba poziva Vas na \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sve\u010danu dodjelu Nagrade \u201eL\u00e1szl\u00f3 Koiss\u201d za mlade prevoditelje koja \u0107e se odr\u017eati 25. sije\u010dnja 2025. od 18.00 u Ma\u0111arskom kulturnom dru\u0161tvu \u201eAdy Endre\u201d u sklopu obilje\u017eavanja … Nastavi \u010ditati →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2855"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2856,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2855\/revisions\/2856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungarologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}