U ljetnom semestru akademske godine 2025./2026. na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu ponovno će se izvoditi izborni kolegij Mađarska arhitektura i urbanizam 19. stoljeća na diplomskoj razini, u okviru Katedre za hungarologiju (Odsjeka za hungarologiju i turkologiju).
Nastavu izvodi arhitekt i konzervator Boris Dundović (Institut za povijest umjetnosti), a nositelj kolegija je izv. prof. dr. sc. Sándor Bene. Kolegij iznosi 3 ECTS boda te je, zbog vanjske izbornosti, otvoren i studentima drugih diplomskih studija Sveučilišta u Zagrebu. Također se izvodi i kao otvoreni kolegij u Programu cjeloživotnog obrazovanja Filozofskog fakulteta, te je otvoren za upis svima zainteresiranima [više informacija na: https://thetha.ffzg.hr/czo i @mau19.ffzg]. Prijaviti se možete u sklopu Programa CZO na: https://form.jotform.com/260193513275354

Nastava će se održavati u blok-satovima srijedom od 15.30 do 17.00 sati na adresi Ulica Ivana Lučića 3, u predavaonici A-315 (3. kat).
Uvodno predavanje održat će se 25. veljače 2026., prema rasporedu za ljetni semestar.

Kolegij obrađuje povijest i konceptualne okvire mađarske arhitekture i urbanizma od kraja 18. stoljeća do Trijanonskog sporazuma 1920. godine. Tzv. dugo devetnaesto stoljeće je pritom podijeljeno na četiri etape nazvane po pojačanom intenzitetu pojedinih stilova: arhitekturu i urbanizam klasicizma, ranog historicizma (romantizma), visokog i zrelog historicizma te na razdoblje prijeloma 19. i 20. stoljeća obilježenog eklekticizmom i secesijom. Kolegijem su predstavljeni ključni protagonisti i primjeri graditeljskih ostvarenja koji ilustriraju arhitektonski i urbanistički diskurs vremena. Predstavljena je i refleksija utjecaja onodobne mađarske arhitekture i urbanizma na hrvatske prostore. Kolegij tako nudi temeljnu sintezu i glavni okvir za razumijevanje izgrađenog okoliša mađarskoga 19. stoljeća.
Glavni cilj kolegija jest upoznati polaznike s razvojem izgrađenoga okoliša u razdoblju
najintenzivnijega stvaranja identiteta kulturnoga kruga koji je obilježio i hrvatsku povijest. Polaznici kolegija pritom se upoznaju s vrstama i tipologijama u arhitekturi i urbanizmu 19. stoljeća, ali i sa njihovim specifičnostima s obzirom na koincidirajuće društvene, ekonomske, političke i kulturne tokove. Kolegij ukazuje i na poseban utjecaj mađarskih tendencija na razvoj hrvatskih gradova toga razdoblja, te obrađuje temu hrvatsko-mađarskih veza u arhitekturi. Polaznici tako stječu temeljna znanja o povijesti mađarske arhitekture i urbanizma 19. stoljeća, kao i vještinu komparativne analize pojedinih tema i primjera kojima se kolegij bavi.

Profesorica Kristina Katalinić za vrijeme ispitnih rokova konzultacije drži četvrtkom od 10.00 do 11.00 i prema dogovoru.

Povodom Dana mađarske kulture Vijeće mađarske nacionalne manjine grada Zagreba poziva Vas na

              svečanu dodjelu Nagrade „László Koiss”

za mlade prevoditelje koja će se održati 25. siječnja 2025. od 18.00 u Mađarskom kulturnom društvu „Ady Endre” u sklopu obilježavanja Dana mađarske kulture.

Nagrada „László Koiss” ustanovljena je u spomen na Lászla Koissa, istaknutog intelektualca i prevoditelja, pripadnika mađarske zajednice grada Zagreba.Ove godine biti će dodijeljena studentima hungarologije:

KLARI BEŠTAK, DAVIDU PÖLHEU i MAGDALENI SIVRIĆ

za prijevod klasičnog djela mađarske dječje književnosti, roman Znatiželjni kraljević Lala (Tündér Lala) autorice Magde Szabó. Knjigu je uz potporu Mađarske kulturne agencije Petőfi objavila Izdavačka kuća Srednja Europa.

U programu sudjeluju:

kazališna sekcija, mješoviti zbor i glazbena sekcija MKD „Ady Endre”

Zoltan Balaž-Piri (Vijeće mađarske nacionalne manjine grada Zagreba)

Damir Agičić (Srednja Europa)

Jolán Mann (Katedra za hungarologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu)

S ponosom prenosimo vijest da su prošli tjedan našim dvjema profesoricama i kolegicama dodijeljena visoka državna odlikovanja Mađarske.

Dr. sc. Franciski Ćurković-Major, docentici u miru  dodijeljen je Orden križa viteza Mađarske  (Magyar Érdemrend Lovagkereszt) za izvanredan i uzoran rad u službi mađarskog naroda, za promicanje razvoja i interesa Mađarske i općeljudske vrijednosti.

Gabrielli Kiss, lektorici za mađarski jezik od 2012. do 2023. dodijeljen je Mađarski zlatni križ za (Magyar Arany Érdemkereszt) za izniman dugogodišnji nastavnički rad i promicanje mađarskih kulturnih vrijednosti u inozemstvu.

ČESTITAMO IM OD SRCA!

Srdačno pozivamo sve studente i nastavnike na predstavljanje knjige Glazba cvrčaka. Zbornika radova o mađarskoj kulturi i jeziku u čast Franciski Ćurković-Major koje će se održati 13. studenog 2023. u Institutu Liszt od 19.00 sati.

Profesorica Franciska Ćurković-Major radila je na našoj katedri od 1996. najprije kao lektorica, a zatim kao docentica. Nakon umirovljenja 2013. ostala je i dalje aktivna članica Katedre. U hrvatskim i inozemnim stručnim časopisima i zbornicima sa znanstvenih skupova objavila je brojne znanstvene, pregledne i stručne, kao i popularizacijske radove iz područja podučavanja mađarskog kao stranog i manjinskog jezika, književne povijesti, te komparativne književne povijesti. Autorica je dvije znanstvene knjige, te urednica i suurednica desetak znanstvenih knjiga, zbornika i antologija. Zjedno sa studentima objavila je prijevode na hrvatski najvažnijih kanonskih tekstova mađarske književnosti.

U jesenskom ispitnom roku profesorica Kristina Katalinić ispite iz Suvremenog mađarskog jezika II. i Povijesti ađarskog jezika drži u sljedećim terminima:

Dragi studenti,

prenosimo obavijest Instituta Liszt

Dragi naši gosti,

Srdačno Vas pozivamo na nadolazeći PUB KVIZ u Institutu Liszt – Mađarskom kulturnom centru u Zagrebu!

Vrijeme: u utorak, 25. travnja 2023., 19:00

Mjesto: Institut Liszt – Mađarski kulturni centar Zagreb 

             Augusta Cesarca 10, Europski trg, Ban centar

Program:

Predavanje: profesor Csaba Gy. Kiss (Sveučilište ELTE, Budimpešta): Kölcseyjeva Himna: Srednjoeuropske paralele

Kviz: Krešimir Sučević-Međeral, tema: Sport (mađarski sportaši i uspjesi u povijesti sporta)

Program se održava dvojezično. Čekamo prijave timova (4-5 osoba) na miz@mfa.gov.hu.

Veselimo se Vašem dolasku!

Pozivamo vas na predstavljanje hrvatskog prijevoda knjige Panterin sjaj suvremene mađarske književnice Krisztine Tóth koje će se održati 20. travnja 2023. u 19.00 sati u knjižari Fraktura.

Više o autorici možete pročitati ovdje: https://tothkrisztina.hu/