Srdačno pozivamo sve zainteresirane za studij hungarologije da nas posjete i da se dodatno informiraju o našim studijskim programima i otvorenim kolegijima u sklopu programa cjeloživotnog obrazovanja na štandu Filozofskog fakulteta, u petak 15.15-17.00 sati na 31. Smotri Sveučilišta u Zagrebu. Veselimo se susretu na još jednoj Smotri!
Od evolucije do umjetne inteligencije – uloga mreža u nastanku i razvoju inteligencije
16. studenoga, 16:00 – 19:00 sati Zagreb, Institut Liszt – Mađarski kulturni centar
Povodom Praznika mađarske znanosti, Društvo mađarskih znanstvenika i umjetnika u Hrvatskoj (HMTMT), Mađarsko kulturno društvo Endre Ady i Institut Liszt – Mađarski kulturni centar Zagreb zajednički organiziraju znanstveni forum pod nazivom „Teorija i primjena inteligentnih mreža”.
Središnja ideja foruma jest da mreže predstavljaju temeljne strukture organizacije prirode, života, društva i suvremenih tehnoloških sustava. Od molekularnih, živčanih i ekoloških mreža nastalih tijekom biološke evolucije, preko komunikacijskih sustava ljudskog društva, pa sve do umjetne inteligencije, mrežne veze imaju ključnu ulogu u obradi informacija, prilagodbi, suradnji i razvoju složenih sustava.
Prirodna evolucija tijekom milijardi godina stvorila je sve složenije sustave sposobne za samoorganizaciju i prilagodbu. Danas razvoj umjetne inteligencije otvara novu dimenziju: inteligentno funkcioniranje više nije svojstvo isključivo bioloških sustava, već se može ostvarivati i u umjetnim, digitalnim i globalno povezanim mrežama.
Temeljno pitanje foruma jest kako se međusobno povezuju zakonitosti prirodne evolucije, matematički temelji znanosti o mrežama i nove mogućnosti razvoja umjetne inteligencije.
Cilj je događanja pružiti sveobuhvatan uvid u funkcioniranje kompleksnih sustava, nastanak mrežne inteligencije i moguće buduće smjerove razvoja umjetne inteligencije, predstavljanjem najnovijih dostignuća u području znanosti o mrežama.
Forum ujedno pruža priliku za produbljivanje dijaloga između mađarske i hrvatske znanstvene zajednice, jačanje interdisciplinarne suradnje te definiranje novih istraživačkih perspektiva.
Program
16:00-16:30 akademik Albert László Barabási, Sveučilište Boston Northeastern
Vizija mrežne umjetnosti (virtualna veza)
16:30-17:00 akademik Karolj Skala, Institut Ruđer Bošković, Zagreb
Uvod u mrežnu inteligenciju
17:00-17:30 profesor Gergely Palla, Sveučilište Eötvös Loránd, Budimpešta
Grupna struktura hiperboličkih mreža
17:30-18:00 akademik Miklós Simonovits, Matematički istraživački institut
Alfréd Rényi, Budimpešta
Od teorije grafova do inteligentnih mreža – Matematički temelji i nove perspektive, dobre i loše
18:00-19:00 stručna rasprava i prijem
Nakon predavanja slijedi neformalna stručna rasprava, druženja i prijem.
Dobrodošli svi zainteresirani, istraživači, nastavnici, studenti i gosti zainteresirani za nova znanstvena dostignuća!
Organizatori:
Društvo mađarskih znanstvenika i umjetnika u Hrvatskoj (DMZUH)
Mađarski kulturno društvo Endre Ady
Liszt institut – Mađarski kulturni centar Zagreb
Vijeće mađarske nacionalne manjine grada Zagreba
Program se provodi uz potporu Mađarske akademije znanosti i Savjeta za nacionalne manjine RH.
Katedra za hungarologiju Odsjeka za hungarologiju i turkologiju srdačno poziva sve zainteresirane na otvorenje izložbe „Hrvatska Móra Jókaija”, priređene u povodu 200. obljetnice rođenja istaknutoga mađarskog književnika 19. stoljeća. Otvorenje će se održati u utorak, 27. listopada 2026. u 19 sati, u Državnom arhivu u Dubrovniku (Palača Sponza).
Izložba „Hrvatska Móra Jókaija”, posvećena Móru Jókaiju (1825. – 1904.), prethodno je bila postavljena od 13. do 19. studenoga 2025. u auli Knjižnice Filozofskog fakulteta u Zagrebu, a potom u Institutu Liszt – Mađarskom kulturnom centru u Zagrebu. Početkom 2026. predstavljena je na Sveučilištu u Rijeci, a kasnije i u Prosvjetno-kulturnom centru Mađara u Osijeku te u Belom Manastiru. Od 14. srpnja do 3. kolovoza 2026. mogla se razgledati i u dvorcu Nova Kraljevica, nekadašnjem dvorcu Frankopan, u Kraljevici. Tako je izložba obuhvatila sve tri lokacije na kojima se u Hrvatskoj izvodi hungarologija, kao i gotovo sve hrvatske regije relevantne za njezinu temu.
Izložba se bavi Jókaijevom osobnom prisutnošću u Hrvatskoj i njegovim putovanjima u Rijeku i Opatiju. Rijeku je pisac posjetio četiri puta. Na zgradi nekadašnjeg Hotela Europa u Rijeci nalazi se spomen-ploča posvećena velikanu mađarske književnosti.
Izložba predstavlja i hrvatski kontekst Jókaijevih djela. Hrvatsko primorje, u romanu Igrač koji dobiva, te Dalmacija, osobito okolica Dubrovnika, u romanu Tri mramorne glave, pojavljuju se kao mjesta radnje njegovih romana. Jókai se hrvatskim temama bavio i u svojim člancima te govorima održanima kao zastupnik u Ugarskom saboru.
Izložba prikazuje i recepciju Jókaijevih djela u Hrvatskoj, gdje je nekoliko njegovih djela bilo popularno u tom razdoblju. Kustosice izložbe su hungarologinje dr. sc. Franciska Ćurković Major i dr. sc. Jolán Mann.
Izložba se može razgledati do 9. studenoga 2026.
Izložbu su podržali Institut Liszt – Mađarski kulturni centar Zagreb i Program „Gostujući profesori za mađarsku kulturu” Ministarstva vanjskih poslova Mađarske.
Institut Liszt– Mađarski kulturni centar u Zagrebu poziva Vas na predstavljanje knjige pod nazivom
DOM(A) U OBJE DOMOVINE
Svečani zbornik radova u čast Dinka Šokčevića
Izvanredna je čast i zadovoljstvo za naš Institut da će biti domaćin predstavljanju ove knjige, kojom odajemo počast povjesničaru Dinku Šokčeviću, prvom ravnatelju Instituta Liszt u Zagrebu povodom njegovog 65. rođendana. Zbornik vrijedan je spomen na dugogodišnji predani rad kojim je Dinko Šokčević jačao mađarsko-hrvatske znanstvene, obrazovne i kulturne odnose.
Dinko Šokčević također će osobno sudjelovati u događaju.
18. svibnja 2026., 18:00 sati
Institut Liszt, Zagreb
Na predstavljanju zborniku sudjeluju:
• Szabolcs Varga – Institut za povijest HUN-REN BTK
• Stipica Grgić – Hrvatski institut za povijest
• Damir Karbić – Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
• Sándor Bene – Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Katedra za hungarologiju
• Lea Kovács – prevoditeljica
Bila bi nam iznimna čast da nam se pridružite kako bismo zajedno odali počast našem prvom ravnatelju te predstavili znanstvenu zbirku radova posvećenu njegovu djelu.
Pridružite nam se na radionici mađarskog pučkog pjevanja koja će se održati na engleskom jeziku i otvorena je za sudionike svih glazbenih, kulturnih i jezičnih pozadina. Na radionici ćete učiti prekrasne seoske pjesme izravno s izvornih snimki, uz prijevode pjesama i dodatne informacije o stilu izvođenja. Poznata po svojoj akademskoj temeljitosti i prijateljskom načinu podučavanja, radionicu će voditi pjevačica i edukatorica pučkog pjevanja Zina Bozzay, koja pjesme uči od posljednjih živućih seoskih pjevača i dosad je podučavala tisuće ljudi iz više od 50 zemalja. Predavala je u Budimpešti na Starobudimskoj školi tradicijske glazbe, Kući mađarske tradicije, Muzičkoj akademiji Liszt te na brojnim mađarskim sveučilištima. Više informacija na: www.zinabozzay.com.
Join us for a Hungarian folk singing workshop held in English, open to participants of all musical, cultural, and language backgrounds. In the class you will learn the beautiful village songs directly from source recordings, alongside song translations and background information on the style. Known for her academic rigor and friendly teaching style, the workshop will be led by folk singer and educator Zina Bozzay, who learns the songs from last living village singers and has taught thousands of people from over 50 countries. Based in Budapest, she has taught at the Óbuda Folk Music School, Hungarian Heritage House, Liszt Academy of Music, and numerous Hungarian universities. For more information, see www.zinabozzay.com.
Csatlakozz hozzánk egy angol nyelven tartott magyar népdaléneklő workshopra, amely minden zenei, kulturális és nyelvi háttérrel rendelkező résztvevő számára nyitott. Az órán a gyönyörű falusi dalokat eredeti hangfelvételek alapján tanulhatod meg, a dalszövegek fordításával és a stílushoz kapcsolódó háttérinformációkkal együtt.A workshopot Bozzay Zina népdalénekes és oktató vezeti, aki tudományos igényességéről és barátságos tanítási stílusáról ismert. A dalokat az utolsó élő falusi énekesektől tanulja, és már több mint 50 országból érkező több ezer embernek tanított népdalokat. Budapesten tanított többek között az Óbudai Népzenei Iskolában, a Hagyományok Házában, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen, valamint számos magyar egyetemen.További információ: www.zinabozzay.com.
Povodom odlaska uglednog mađarskog lingvista, prevoditelja i pjesnika Ádáma Nádasdyja (15. veljače 1947.– 29. ožujka 2026) s tugom se prisjećamo njegova iznimnog znanstvenog i kulturnog doprinosa. Rođen u Budimpešti 1947. godine, Nádasdy je bio profesor emeritus na budimpeštanskom Sveučilištu Loránda Eötvösa, gdje je desetljećima predavao englesku lingvistiku te odgojio generacije studenata.
Njegov znanstveni rad obuhvaćao je fonologiju, morfofonologiju i povijest engleskoga jezika, ali je široj javnosti bio poznat i kao iznimno darovit popularizator lingvistike općenito. Istodobno je ostvario izvanredan opus i kao književni prevoditelj i pjesnik: njegovi prijevodi djela Williama Shakespearea te osobito novi prijevod Danteove Božanstvene komedije ubrajaju se među najvažnija dostignuća suvremene mađarske književnosti.
Ponosni smo i sa zahvalnošću se prisjećamo da se profesor Ádám Nádasdy 2019. odazvao našem pozivu i studentima hungarologije i anglistike održao dva vrlo zanimljiva jezikoslovna predavanja, ostavivši snažan dojam na sve nas.
Pamtit ćemo ga kao iznimnog znanstvenika, vedrog i duhovitog predavača silno otvorena duha čiji je opus pravi most između jezika, kultura i književnosti. Zato je odlazak dragog nam profesora velik gubitak kako za mađarsku i anglističku lingvistiku, tako i za humanistiku u cjelini.
Dragi srednjoškolci, roditelji, studenti i svi zainteresirani za naše studijske programe!
U subotu 21. ožujka 2026. Filozofski fakultet organizira Dan otvorenih vrata u trajanju 10.00-15.00. Katedra za hungarologiju srdačno vas očekuje na svom štandu. Upoznajte neke od naših profesora, zaigrajte s njima kviz te dođite na predstavljanje studija hungarologije 12.20-12.35 u dvorani D2. Odgovorit ćemo na sve upite o programu našeg preddiplomskog i diplomskog studija, izbornim i otvorenim kolegijima i modulu Osnove mađarske kulture i jezika , stipendijama i drugim pogodnostima koje pruža naš studij.
Jeste li spremni za putovanje koje počinje u učionici, a nastavlja se užurbanim ulicama Budimpešte, preko termalnih kupališta i vinskih regija, do raskošnih muzeja, galerija i baštinskih knjižnica te skrovitih dvoraca i nacionalnih parkova Mađarske? Kroz ovaj kolegij upoznat ćete suvremenu Mađarsku, jednu od najposjećenijih europskih destinacija koja je u 2025. godini privukla oko 20 milijuna posjetitelja.
Kolegij nosi 2 ECTS boda, obvezan je za studente prve godine preddiplomskog studija hungarologije, izborni je za studente Filozofskog fakulteta (prijave na Studomatu), a ujedno je i otvoreni kolegij u Programu cjeloživotnog obrazovanja Filozofskog fakulteta. Prijave za kolegij u sklopu Programa CZO na: https://form.jotform.com/260193513275354
Vidimo se u ljetnom semestru, utorkom 08:45-10:15 u dvorani A128!